RUPTURAS
DEL TENDÓN DE AQUILES TRATAMIENTO QUIRÚRGICO CON ANESTESIA
LOCAL
Dres.
Octavio Lorenzo Heredia, Javier Emilio Marabini, Juan
Manuel Piantino
Desde 1986 hasta 1999, fueron operados en diversas instituciones (Ex Policlínico Ferroviario Córdoba, Hospital Rawson y Dirección de Especialidades Médicas de la Municipalidad de Córdoba ) y por distintos cirujanos, 34 rupturas agudas del tendón de Aquiles. En todos se realizó anestesia local y sutura directa en pacientes ambulatorios. Se alcanzaron muy buenos resultados funcionales y estéticos, comparables a los obtenidos con técnicas anestésicas de mayor complejidad, de acuerdo a la bibliografía consultada. El procedimiento es sencillo, de baja morbimortalidad y con una reducción de costos importantísima.
PALABRAS
CLAVES: Tendón de Aquiles.
Ruptura. Tenorrafia con anestesia
local.
From
1986 to 1999, 34 acute rupture
of the Achilles tendon were operated
on in the former Policlínico Ferroviario
Córdoba, Rawson Hospital and
Medical Speciality Direction. In all cases
local anesthesia and direct suture
were carried out on ambulatory patients.
Very good functional and aesthetic
results were obtained, comparable
to the consulted bibliography. The procedure is simple, of a low
morbidity and with a substantial reduction of costs.
KEY
WORDS: Achilles tendon. Rupture. Tendon suture with local anesthesia.
Las
rupturas agudas del tendón de Aquiles son relativamente
frecuentes generando controversias en su manejo. Se habla del tratamiento
conservador o quirúrgico;
del tipo de sutura, directa o con refuerzos,
pudiendo ser estos biológicos o sintéticos; sobre el tipo de puntos; sobre el
tratamiento postoperatorio,
inmovilización o rehabilitación precoz controlada;
pero poca atención ha recibido el tipo de
anestesia utilizada, tanto es así que de los trabajos consultados en la
bibliografía nacional e internacional, solamente 3 utilizan anestesia local en
cirugía a cielo abierto.
Fueron
operados 34 pacientes, 30 fueron observados
al menos un año, 4 pacientes no se pudieron ubicar y desconocemos la evolución.
La edad promedio fue 37 años
con predominio masculino franco (27 de 30). El diagnóstico
fue fundamentalmente clínico, basándose en el examen físico, en donde el déficit
de la flexión plantar, el hiato palpable, la maniobra de Thompson y la
dificultad para ponerse en puntas de pies fueron fundamentales, en
2 casos dudosos de ruptura parcial se utilizó Resonancia
Magnética Nuclear. Todos los pacientes eran deportistas
de fin de semana, y solamente 3 habían presentado
síntomas previos de patología tendinosa. No hubo pacientes
con factores predisponentes, como artritis reumatoidea, enfermedades endocrinológicas-metabólicas,
consumo de corticoides, quinolonas, alcohol, o drogas
prohibidas. Todas las rupturas se ubicaron entre 5
a 7 cm de la inserción en el calcáneo, coincidiendo con la
zona de hipovascularidad. Fueron operados entre el
primero y cuarto día.
Los
pacientes fueron evaluados por el diámetro de la pantorrilla,
comparada con la contralateral, la potencia muscular (apoyo de la punta del pie
unipodálica), la función
del tobillo y la satisfacción del paciente.
Técnica
Quirúrgica
Paciente
ambulatorio, estudios preoperatorios mínimos,
(Evaluación Cardiológica y análisis de rutina, ¿necesarios?) antibiótico
profilaxis con Cefalosporina de primera generación, dos dosis de 1 gr,
comenzando minutos previos
al acto operatorio y luego a las 8 hs. Decúbito ventral, campos quirúrgicos
distales a la rodilla, no se usó hemostasia preventiva con manguito, anestesia
local infiltrativa,
lidocaína al 1 % con epinefrina, cantidad que osciló
entre 7 y 10 mi. La incisión cutánea consistió en un sector transversal de 1
cm que se ubica por encima del valle palpable y dos prolongaciones
longitudinales de 2 cm,
una supero medial y otra infero lateral. Se aborda piel, subcutáneo y vaina en
el mismo sentido, sin despegar
los planos se observa la ruptura, todas fueron tipo II
de Kuwada, se debridan los bordes desflecados sin movilizar
los cabos hasta tejido de aspecto normal, se efectúa
un punto de Kessler con material reabsorbible (Ácido poliglicólico), se lleva
el pie a un equino de 15 o 20 grados y se lo ajusta, que se complementa con dos
o tres puntos de coaptación en los bordes, hemostasia cuidadosa con
electrobisturí, se moviliza manualmente el pie para observar el comportamiento
de la sutura, se cierra la vaina, celular y piel en un plano. Se confecciona
bota corta de yeso en equino de 20 grados. La duración del acto operatorio fue
de 40 minutos de promedio. Ningún paciente
necesitó medicación de apoyo (analgésicos, tranquilizantes,
etc.), ni presentó sangrado importante. Postoperatorio en el domicilio, con
elevación, del miembro, observación
de la herida al tercer día, cambio de yeso a las 4
semanas por otra bota en posición neutra con taco, hasta completar 8 semanas,
luego rehabilitación progresiva.
Resultados
28
pacientes tuvieron una cicatrización normal, menos
uno que presentó una infección superficial que necesitó
tratamiento con antibióticos y otro que hizo una pequeña necrosis de los
bordes, que se atribuyó a un equino
excesivo, que evolucionó bien con tratamiento local,
quedando una cicatriz adhesiva. Un paciente sufrió una
reruptura en la 10° semana, por caída de una escalera,
que fue reoperado con la misma técnica y evolucionó bien. A los cuatro meses
26 pacientes retornaron a la actividad
previa con un nivel equivalente, la potencia muscular
fue evaluada con el apoyo en punta de pies unipodálica . La circunferencia de
la pierna, estuvo 1 cm menos de promedio que la contralateral en el 30 % de los
casos, no obstante, el resultado funcional fue bueno. La función del tobillo fue normal en 27 pacientes, mientras
que los otros tres permanecían con limitación, sobretodo
la dorsiflexión. Todos los pacientes se mostraron satisfechos
con la cirugía, ninguno refirió molestias en el acto
operatorio.
Discusión
Hay
acuerdo general de que el tratamiento quirúrgico
tiene menos porcentajes de rerupturas , mayores posibilidades
de reintegrarse a la actividad deportiva plena,
y menos atrofia muscular de la pantorrilla. También
hay importantes complicaciones que son atribuidas a este tratamiento, como
trastornos de cicatrización, hematomas, infecciones, lesiones del nervio sural, tromboflebitis,
embolia pulmonar, muerte.
El
tratamiento conservador, no presenta complicaciones
relacionadas al abordaje quirúrgico ni a la anestesia, pero tiene alto
porcentaje de rerupturas, limitación funcional del tobillo y disminución de la
potencia de los gemelos.
Otra
opción sería el tratamiento quirúrgico percutáneo, que se puede hacer también
con anestesia local, asistida
en algunos casos, que no presenta los trastornos de
cicatrización, pero hay un porcentaje de pacientes que
tienen molestias a nivel del territorio del nervio sural, y al no haber una
aproximación adecuada de los extremos tendinosos, puede haber demoras en la
cicatrización y
dificultad para restituir la longitud del tendón, esto último puede ser
importante en deportistas de alto rendimiento.
Con
la anestesia local se pueden obviar algunas de las graves complicaciones
atribuibles a técnicas anestésicas más complejas (General o Espinal), con
una apreciable
reducción de costos, tanto en medicamentos, como en
personal de quirófano y no requiere internación, recordando
que en algunas series, los días de permanencia
en el hospital fueron tres o cuatro.
En
todos nuestros pacientes utilizamos anestesia local infiltrativa, solamente en
la zona de la incisión cutánea, lidocaína al 1 % con epinefrina, cantidad
estimada entre 7 y 10 ml. La lidocaína es una amida de peso molecular
288.82, de comienzo de acción rápida, con vida media
de 100 minutos, se metaboliza en un 90% en hígado
y un 10% se elimina sin cambios, la dosis máxima es
de 4,5 mg/kg de peso, que se podría aumentar en un 30 % con la utilización de
epinefrina al disminuir la absorción.
En todos los casos se usó menos de un tercio de la dosis máxima, lejos de las
utilizadas en anestesias caudales, bloqueos regionales, o mezclas usadas en
forma intraarticular
para la cirugía artroscópica.
La
baja incidencia de trastornos de cicatrización puede, ser debida a los
siguientes factores:
1-
La anestesia local exige una técnica quirúrgica atraumática.
2- El
tipo de incisión cutánea, como así también la sección en un plano de piel,
subcutáneo y vaina tendinosa.
3-La
parte transversal de la incisión no se superpone con
la tenorrafia.
4-
No usar manguito, obliga a una prolija hemostasia y evita el edema postisquemia,
que aumenta la incidencia
de infecciones de la herida.
5-La
utilización de sutura directa, sin ningún tipo de refuerzo,
no aumenta el volumen de la tenorrafia, facilitando
el cierre de la herida.
Conclusiones
La tenorrafia directa, con anestesia local, sin manguito hemostático, en pacientes ambulatorios, es una técnica sencilla, segura, de bajo costo y con resultados comparables a las realizadas con anestesias mas complejas que utilizan ésta u otras técnicas quirúrgicas.
1-
ALDAM, Charles. Repair
of calcaneal
tendon ruptures. A safe technique. J Bone and Joint Surg [Br]. 71 -B. 1989. 486-8.
2-
AULET, Francisco. Atlas de técnicas
quirúrgicas en Ortopedia y Traumatología. Dr. Firpo, Carlos. Buenos Aires. Ciba. 1987. 239-41.
3-
BAKER, Champ L. (Jr). Manual
de campo
de medicina del deporte. Clínica Hughston. Panamericana. 1998. 284-6.
4-
BLASNIK, Juan. Garganta de pie: Ruptura
de tendón de Aquiles. ¿Iatrogenia?
Sociedad Argentina de Medicina y cirugía de pie. Actas y Trabajos. 1989.
163-5.
5-
BUCHGRABER, A Percutaneous Repair of Achilles Tendon Rupture. Clin Orthop 341.
1997. 113-22.
6-
CAMPBELL. Cirugía
Ortopédica. 9º
edición. España. Mosby. Tomo 2. 1998. 1461-2
y 1618-9.
7-
CETTI, Rene. Rupture
Achilles Tendon
treated surgically under local Anesthesia Acta Orthop. Scand. 52. 1981. 675-7.
8-
CETTI, Rene. Operative versus non operative
treatment of Achilles tendon rupture.
Am J Sports med. 21. 6.
1993. 791-9.
9-
DIEZ, José. Tratamiento de las lesiones
del tendón de Aquiles con la técnica de Lindholm. Sociedad Argentina de
Medicina y Cirugía del pie. 1989. 137-8.
10-
ESLAVA, Miguel. Ruptura del tendón
de Aquiles. Sociedad Argentina de Medicina
y Cirugía del pie. 1989. 71-2.
11-
FISK, G. El procedimiento de Ma y
Griffith aplicado al tratamiento de las roturas
agudas del tendón de Aquiles: Evaluación
de resultados. Rev.
Asoc. Arg. Ortop
Traumatol. 64. 1999. 118-21.
12-
HARRISON'S. Principles of Internal
Medicine. 14 th edition. CD. USP Di Drug
information for the healt care professional (A) Monografie
13-
JAAKKOLA, juna. Achilles Tendon Rupture
Repair. Biomechanical comparison of the Triple Bundle Technique versus the
Krakow Locking Loop Technique. Foot &
Ankle international. 21. 1. 2000. 15-7.
14-
JANIS, Leonard. Spiked Metallic Washer
and Screw for reattachment of the
Achilles Tendon after of Distal rupture.
J Foot Ankle Surg.39. 1. 2000. 49-53.
15-
JONES, Donald C. Tendon Disorder
of the Foot and Ankle. J Am Acad Orthop
surg. 1.-1993. 87-94.
16-
KAKIUCHI, Masaaki. A combined open and percutaneous technique for repair of
Achilles tendon. J Bone and Joint Surg.
[Br] 77 B. 1995. 60-3.
17-
KUWADA, Gerald. Diagnosis and treatment
of Achilles tendon rupture. Clin Podiatric Med Surg. 12. 1995. 633-52.
18-
LEPPILAHTI, Juhana. Relationship
Between Calf Muscle Size and Streng after Achilles Rupture Repair. Foot &
Ankle International.
21. 4. 2000. 331-5.
19-
MAFFULLI, Nicola. Rupture of the Achilles Tendon. Current Concepts Review. J
Bone and Joint Surg. [A]
81.1999.1019-31.
20-
MANISCALCO, Pietro. Titanium
Anchor for the Repair of Distal Achilles Tendon
Rupture: Preliminary Report of a New
Surgical Technique. J Foot Ankle Surg. 37. 2.1998.
96-100.
21-
MAQUIRRIAIN, Javier. Valor de la Resonancia Magnética en la evaluación de la
patología del Tendón de Aquiles. Rev Argentina
de Artroscopía. 6. 1. 1999. 34-8.
22-
MITRE, Héctor. Reparación percutánea
de rupturas agudas del tendón de
Aquiles. Sociedad Argentina de Medicina
y Cirugía del pie. Actas y Trabajos. 1987.
13-5.
23-
MORTENSEN, Niels. Early Motion of
the Ankle after Operative Treatment of a
rupture of the Achilles Tendon. J Bone and
Joint Surg. [A]
81.7.1999. 983-90.
24-
MOTTA, Pierorazio. Achilles
Tendon
Rupture. A new technique for easy Surgical Repair and Immediate Movement of
the Ankle and Foot. Am J Sport Med. 25. 2. 1997. 172-81.
25-
NISTOR, Lars. Surgical and Non-Surgical
Treatment of Achilles Tendon Rupture.
J Bone and Joint Surg. [A]
63. 3. 1981.
394-9.
26-
ORTIZ, Eugenio. Rupturas espontáneas
del Tendón de Aquiles. Nuestra conducta quirúrgica. Sociedad Argentina de
Medicina y Cirugía del Pie. Actas y trabajos.
1986. 53-5.
27-
POCHAT, Armando. Ruptura del Tendón
de Aquiles, Plástica con Plantar Delgado.
Sociedad Argentina de Medicina y Cirugía del Pie. Actas y Trabajos. 1987. 57.
28-
SEJBERG, Dan. Achilles tendon ruptures
operated on under local anesthesia. Acta Orthop Scand. 61. (6). 1990. 549-50.
29-
SOLDATIS, Jeffery. End-to End Operative
Repair of Achilles Tendon Rupture.
Am J Sport Med. 25. 1. 1997. 90-6.
30-
SPECK, Matthias. Early Full Weight
bearing and Functional Treatment after Surgical repair of Acute Tendon Rupture.
Am J Sport Med. 26. 6. 1998. 789-93.
31-
TSUBOTA, S. A case of Pulmonary
embolism associated with Pneumatic Tourniquet deflation. MASUI. 50(3). 2001. 293-5.
32-
WAKAI, A. Pneumatic Tourniquets in
extremity surgery. I Am Acad orthop Surg.
9. 2001. 345-51.
33-
WATSON, Thomas. The Strength of
Achilles Tendon Repair. An in Vitro Study
of the Biomechanical Behavior in Human
Cadaver tendon. Foot & Ankle International.
16.4.1995. 191-5.
34-
ZELL, Richard. Augmented repair of Acute Tendon Rupture. Foot & Ankle International. 21.
2000. 469-74.